真剣に学習する人のみ募集 スパルタ英語・英会話のNCC綜合英語学院

英作文・和文英訳 英文ライティングプラザ

英作文練習(44)

ホーム
和文英訳のススメ
和文英訳の手順
課題文一覧
お役立ちリンク集

  • facebook
  • twitter
  • google+
  • はてなブックマーク

課題文

一日中都心の汚れた空気を吸いながら働いている人々にとって、高原の澄んだ空気ほど快いものはない。

前の課題文

次の課題文

ヒント

「一日中都心の汚れた空気を吸いながら働いている」という長い修飾部分に気をつけて英訳してみましょう。

 

解答例

−−

中級

上級

 

© 2012-2019 英作文・和文英訳 英文ライティングプラザ

NCCは当サイトのスポンサーです