真剣に学習する人のみ募集 スパルタ英語・英会話のNCC綜合英語学院

英作文・和文英訳 英文ライティングプラザ

英作文練習(27)

ホーム
和文英訳のススメ
和文英訳の手順
課題文一覧
お役立ちリンク集

  • facebook
  • twitter
  • google+
  • はてなブックマーク

課題文

言語や文化の大きく異なる欧米人と本当に理解し合うことは決してやさしいことではない。

前の課題文

次の課題文

ヒント

日本語では、1つの文の中に2つ以上のことが詰まっていることがよくあります。英訳する際には、内容ごとに区切って、1つのことを1文として書いてみましょう。

 

解答例

初級

中級

上級

 

© 2012-2019 英作文・和文英訳 英文ライティングプラザ

NCCは当サイトのスポンサーです