英作文・和文英訳 英文ライティングプラザ

英作文練習(9)

ホーム
和文英訳のススメ
和文英訳の手順
課題文一覧
お役立ちリンク集

課題文

この新法の目的は、公共の場での受動喫煙を防止することだ。

前の課題文

次の課題文

ヒント

余裕があれば「防止する」の英訳を工夫してみましょう。

和文英訳の手順はこちら

解答例

初級

中級

上級

 

© 2012-2018 英作文・和文英訳 英文ライティングプラザ

NCCは当サイトのスポンサーです