英作文練習(19)

課題文

現在でも世界では、毎年何万人という人が、生きていくのに十分な食べ物を買うこともできず餓死している。

前の課題文

中級・解答例

Even today tens of thousands of people around the world starve to death each year, unable even to buy enough food to live.

解説

◇接続詞を使わないで、形容詞で始まるフレーズ（unable even to buy enough food to live）をこのように使うことで、引き締まった文にすることができます。
◇「餓死する」を starve to death という決まったフレーズで表現しています。