英作文･和文英訳英文ライティングプラザ

英作文練習(21)

ホーム
 和文英訳のススメ
 和文英訳の手順
 課題文一覧
 お役立ちリンク集


課題文
九州は毎年台風が来るたびに、大きな被害を受ける。
前の課題文	次の課題文
上級・解答例
Every year typhoons hit the Kyushu region, always causing considerable damage.
初級・解答例｜中級・解答例

解説

◇接続詞を使う代わりに、分詞構文で引き締まった文にまとめています。

region: 地方、地域
considerable: かなりの、相当な

© 2012-2019 英作文･和文英訳英文ライティングプラザ

Follow @eigo_eikaiwa

ＮＣＣは当サイトのスポンサーです